質問: 音楽を通してどのようなメッセージを伝えたいのですか。

シュリ・チンモイ: ご存知のように音楽は普遍の言語です。中国語を習う必要はありません。もちろん習えるならそれに越した事はありませんが。貴方もベンガル語を知らないけれど、習う必要はありません。私のベンガル語の歌は、甘美なメロディーで貴方のハートに入っていくことができます。また、こちらで中国の歌をたくさん聴き、非常に深く感動しました。中国語は一言もわかりませんが、音楽に言葉の壁はありません。瞬く間にハートに届きます。ですから他国の音楽でもすぐに理解したり、賞賛したり、価値を認めることができるのです。

このようにして音楽は我々の人生で非常に特別な役割を担っています。これまで実に様々な場所でコンサートを行ってきました。私の音楽演奏は、自身の内的感情に基づいています。誰でも自分の人生を非常に信頼しています。私はインド人なので祈り瞑想します。これが私の生き方であり、ライフスタイルです。そして自分の内的祈りと瞑想の大切さを、演奏を通して伝えようと試みています。

私は神を信じています。他のシーカー(=至高の真実の探求者)の中には、「真実」を信じているという人もいます。私の言う神とその人たちの言う真実は同じことです。「光」を信じているという人たちもいます。お釈迦様は光を信じました。神は全く信じていませんでした。お釈迦様の内的光は私たちの言う神と同じことです。神と光を分かつことはできません。神と真実も分かつことはできません。同じように、貴方が貴方自身を強く信じているなら、ここで言う「自分を信じる事」は私の言う神と同じです。神は光でも、真実でも、信じる事でもあり得ます。そしてとても強く信じる事を「信頼 (faith)」と呼んでいます。

From:Sri Chinmoy,シュリ・チンモイとの対話, Agni Press, 2007
https://ja.srichinmoylibrary.com/csc より転用